In Oviedo gibt es einen Dienstag, der im Kalender rot markiert ist: Martes de Campo oder La Balesquida , das erste Frühlingsfest nach Pfingsten. Es ist ein erstklassiges Frühlingsfest.
In Asturien ist kein Wiesenfest komplett ohne Bollu Preñáu , ein mit Chorizo oder Speck gefülltes Brötchen. Auch die Hauptstadt des Fürstentums bildet da keine Ausnahme. Während des Festes Martes de Campo genießen die ganze Stadt und ihre Besucher dieses Brötchen in geselliger Runde. Doch neben dem Bollu, Apfelwein und anderen typischen Gerichten, die von zu Hause mitgebracht werden, braucht dieses Fest noch ein weiteres unverzichtbares Element asturischer Feierlichkeiten: die Wiese.
Field Tuesday Partys 2026
Die Feier des Festes… Weiterlesen
Wo wird der Felddienstag gefeiert?
Es gibt zwei übliche Szenarien , in denen Oviedo an diesem besonderen Tag auf dem Spielfeld steht:
Purificación Tomás Park und Monte Naranco : ein Ort, an dem sich junge Leute treffen, mit Live-Musik und genügend Platz für ein ausgiebiges Picknick mit Freunden, wo Apfelwein und andere Getränke in Strömen fließen.
San Francisco Park : der traditionelle Veranstaltungsort des Festivals, ein beliebter Treffpunkt für Familien. Die Bombé-Promenade, das stets gut besuchte Zentrum der Feierlichkeiten, ist ein beliebter Ort, um alte Freunde wiederzusehen. Die begehrtesten Tische liegen im Schatten der alten Bäume. Familien mit kleinen Kindern versammeln sich oft in der Nähe des Spielplatzes.
Geschichte vom Felddienstag
Das Fest hat seine Ursprünge im 13. Jahrhundert . Die ältesten erhaltenen Bestimmungen stammen vom 15. Mai 1450. Der Geist des Mittelalters lebt in verschiedenen Traditionen fort, wie beispielsweise im Umzug des Herolds. In makellosem Weiß gekleidet und auf einem weißen Pferd reitend, verkündet der Herold – am Sonntag vor dem festgelegten Dienstag – die Feierlichkeiten zu La Balesquida und bittet den Bürgermeister um Erlaubnis, Brot und Wein an die Mitglieder der Bruderschaft und ihre Gönner zu verteilen. Er lädt die Bevölkerung ein, sich ihm in einem Umzug durch die Altstadt von Oviedo anzuschließen.
Ausgangspunkt und Endpunkt der Prozession ist die Balesquida-Kapelle, nahe dem heute nicht mehr existierenden Hospital, das 1232 von Velasquita Giráldez, der Gönnerin der Schneiderzunft, gestiftet wurde. Ihr zu Ehren wurde die Zunft selbst als Balesquida-Zunft bekannt . Im 16. Jahrhundert wurde das Fest an einem Sonntag im Mai gefeiert, und das Bildnis Unserer Lieben Frau der Hoffnung wurde in einer Prozession von der Balesquida-Kapelle zur Kapelle der Heiligen Anna von Mexide getragen. Nach der Messe wurde den Zunftmitgliedern ein Mittagessen ausgeteilt, bestehend aus Schweinebauch, Brötchen und Wein. Im 18. Jahrhundert wurde das Mittagessen auf dem Campo de San Francisco populär , und am späten Nachmittag wurde ein Gebet für die Seele von Doña Velasquita gesprochen – eine Tradition, die noch heute in der Pfarrkirche San Tirso el Real gepflegt wird.
Text: © Ramón Molleda für asturias.com
