Von Rom nach Siero . Recherchen zeigen, dass fast alle asturischen Bräuche – so einzigartig und tief in der Region verwurzelt – tatsächlich gemeinsame Ursprünge haben, als hätten verschiedene Völker alte Feste mit ihrem eigenen Akzent neu erfunden. So heißt es, dass das Fest der Comadres seinen Ursprung in den römischen Matronalia hat , jenen Feierlichkeiten zu Ehren der Juno Matrona , die es Frauen einmal im Jahr erlaubten, die gesellschaftliche Ordnung umzukehren und bestimmte, normalerweise Männern vorbehaltene Privilegien auszuüben. Wie ein Echo der Saturnalien feierten diese Matronen Fruchtbarkeit, Freundschaft und die Wahlverwandtschaft.
Und wie in Asturien, wo das Ungeschriebene mündlich überliefert wird, schlich sich das Fest über die Jahrhunderte hinweg ein und fand – wer weiß wie – in Pola de Siero festen Halt . Dort feiern die Frauen seit jeher ihren Tag mit der überschwänglichen Freude jener, die wissen, dass es nur wenige Gelegenheiten wie diese gibt, dem Alltag zu entfliehen.
Die Geographie des Les Comadres Festivals
Obwohl das Fest vorwiegend asturischen Ursprungs ist, findet es heute in verschiedenen Städten und Gemeinden weite Verbreitung, wenn auch uneinheitlich. Historisch gesehen war Pola de Siero sein Zentrum , wo es seit jeher in großem Stil gefeiert wurde. Auch in Gijón gibt es Hinweise auf Treffen von Frauen, den sogenannten „Comadres“ (Paten), wobei diese bis vor Kurzem jedoch hauptsächlich private Feiern in Privathäusern waren und nicht den öffentlichen und ausgelassenen Charakter besaßen, den das Fest heute hat.
Ab den 80er Jahren erlebte das Fest eine Renaissance und breitete sich auf weitere Gemeinden in Mittelasturien aus . Heute wird es mit Begeisterung in Siero, Langreo, Gijón, Avilés und Oviedo gefeiert und gewinnt in anderen Städten im zentralen Teil des Fürstentums immer mehr an Popularität.
Außerhalb Asturiens finden wir ähnliche Versionen dieses Festes auch in anderen Teilen Spaniens, beispielsweise im Baskenland , insbesondere in Guipúzcoa, wo ausschließlich weibliche Zusammenkünfte mit einem ähnlichen Geist gefeiert werden.
Was sind Les Comadres?
Die Formalitäten sind einfach, die Bedeutung jedoch tiefgründig. Die Taufpatinnen, Seelenverwandten, Vertrauten und Komplizinnen treffen sich zum gemeinsamen Essen, Trinken und Lachen . Das Menü ist immer gleich: Bollu Preñáu (eine Art gefülltes Brötchen) und Cidre – diese untrennbare Kombination, die sich durchaus mit anderen klassischen Duos wie Don Quijote und Sancho Panza oder Clarín und Vetusta vergleichen lässt. Mancherorts wird das Fest etwas eleganter gestaltet und findet in Restaurants und Bars statt; andernorts behält es seine intime Atmosphäre.
„Und was ist mit den Männern? “, fragen sich vielleicht einige neugierige Leser. Nun, auch Männer sind eingeladen.
Kurz gesagt, Les Comadres ist weder ein institutionelles noch ein kanonisiertes Festival : Sein Wesen liegt im Zusammensein von Frauen. Es ist keine Parade oder Aufführung, sondern eine Bekräftigung von Freundschaft, Kameradschaft und weiblicher Stärke in spielerischer und festlicher Atmosphäre.












