Wenn man von einer Seite der Stadt zur anderen wandert, folgt man einer Straßenkarte, die variabel ist, sich aber auf das Skulpturale konzentriert Route der Skulpturen. Eine Route, die nicht vorangestellt ist oder die alle anzeigen muss (Hunderte).
Oviedo und Woody Allen
Oviedo ist vor allem eine Fußgänger-Stadt, bequem für Passanten. Der Regisseur Woody Allen2002 Prince of Asturias Award für die Künste, das weiß er gut. Als er durch die Straßen ging, hinterließ er eine Reihe von Komplimenten und genauen Analysen für die lokale Geschichte. Oviedo ist eine «köstliche, exotische, schöne und verkehrsberuhigte Stadt; Es ist, als ob es nicht zu dieser Welt gehört, als ob es nicht existiert ... wie ein Märchen. Oviedo sei ein "isoliertes, aber sehr schönes" Gebiet, das ihm das Gefühl gebe, nicht in der Realität zu sein: "in einer geschützten Atmosphäre".
Da der prestigeträchtige Allen auf diese Weise ausgesprochen wurde, suchten sie in der asturischen Hauptstadt den Weg, um ihm für diese Worte zu danken und ihn zu einem säkularen Kult zu machen. Die Statue von Woody Allen, die jetzt im Herzen der Stadt "läuft", überraschte den Regisseur selbst bei einem Besuch in Asturien im Mai von 2005. Eine bekannte regionale Zeitung betitelte das Treffen auf diese Weise "Allen kennt Allen".
Nachdem Woody es genau beobachtet hatte, bemerkte er zu seinen Gefährten, dass es sehr schwierig sei, auf die Statue von sich selbst zu reagieren. Später, bei einem Auftritt im Zuschauerraum, hinterließ er einen Satz in der Geschichte, der gut in seine lange Liste berühmter Zitate oder in den ironischen Dialog eines seiner Filme passen könnte: „Ich möchte jedes Jahr kommen, um eine Krone zu setzen.“ von Blumen".
Tatsache ist, dass die Statue des großen Woody, der einzige, der offiziell auf dem Planeten bekannt ist, jetzt ist eines der Markenzeichen der Stadt Oviedo. Viele werden zusammen mit dem großen Filmemacher porträtiert. Ahmt seine Pose: leicht nach vorne linkem Fuß und legen die Hände in den Taschen, nimmt eine nachdenkliche Miene und fast kommen, das vergessen, was neben einer Statue geht.
Und Mafalda
Ein weiterer Preisträger der Prince of Asturias Awards, Joaquín Salvador Lavado Tejón «Quino«, Er hat gesehen, wie Oviedo einen privilegierten Platz für das Mädchen in seinen Augen hat: Mafalda, Warten auf uns auf einer zentralen Bank im Feld von San Francisco mit einem lächelnden Gesicht.
Mafalda in Oviedo
Der argentinische Karikaturist Joaquín Salvador Lavado Tejón, besser bekannt unter seinem Pseudonym: Quino,…
Oviedo und die Skulpturen der Altstadt
Die Vorliebe für mit Statuen von Oviedo porträtiert begann in 1993 wenn Tausende von Touristen und hielten Bilder Otea bahnt sich von der Plaza de Porlier mit dem einsamen männlichen Figur zu nehmen, auf einem Stamm gelehnt, die Füße von Koffern umgeben . Es ist Die Rückkehr von Williams B. Arrensberg, von Eduardo Úrculo, im Volksmund als "der Reisende" bekannt. Eine Pionierarbeit dieser Art, die das historische Zentrum von Oviedo mit Nostalgie, aber auch mit abenteuerlichem und detektivischem Flair erfüllt. Für Úrculo sind bestimmte Gegenstände wie Koffer, Mäntel, Bänke und insbesondere Hüte mit Symbolen über den menschlichen Zustand beladen.
Auf dem Platz der Kathedrale finden wir eine andere fiktive Figur. Eine Bronzefrau, die in ihrem historischen Kostüm unbeweglich geht. Es ist Ana Ozores, die Regenta, der im imaginären Oviedo (Vetusta) von Leopoldo Alas Clarín lebte und mit dieser Retorte für immer außerhalb des Romans hält; in ewiger Koexistenz mit der Staatsbürgerschaft.
Oviedo und Botero, Oviedo und culrculo ...
Fernando Botero kam, um Oviedo seine abgerundeteste Skulptur zu geben. Der brillante kolumbianische Künstler trägt mit einem riesigen Werk, gut polierter Bronze und ohne scharfe Kanten oder Kanten, zum grundlegenden Weg der Skulpturen bei. Der Große Mutterschaft, Königin und Dame der Plaza de la Escandalera, mit ihren mehr als 800 Kilogramm Gewicht hält sie in ihren Armen das dickste Baby, das man sich vorstellen kann.
Fatness und Mißverhältnis wirken sich auch auf die Skulptur am meisten gesprochen in Oviedo, wenn neben dem Theater Campoamor im Jahr 2001 platziert. Der Culis Monumentalibus, von Úrculo, hat im Prinzip keine versteckte Bedeutung, es ist ein Esel mit allen Buchstaben. Ein Superculus, könnten wir schließen, von einem runden Pfosten um mehr als 4 Meter erhöht. Obwohl es mehr als eine Tonne wiegt, scheint es auf der Suche nach einem Rücken, der ein wenig Würde verleiht, in den Himmel abheben zu wollen.
Es gibt Hunderte von Skulpturen, die in jeder Ecke der Stadt verstreut sind, vom San Francisco Park bis zu den verborgensten Orten. Der Stil ist vielfältig, obwohl die figurative Tendenz deutlich überwiegt. Die biologische Kuh, von Cuco Suárez, ist die avantgardistischste Skulptur von allen. Es befindet sich im Winterpark und besteht aus Methacrylat. Seine Transparenz zeigt einen beleuchteten Neonkreis, der die inneren Funktionen des Tieres hervorhebt: Nahrung, Blut, Atemwege ... Die Nachtsicht ist überraschend.
Asturien, seine Bräuche und sein traditionelles Handwerk sind in vielen der Skulpturen, die Oviedo schmücken, eine Konstante: Die Verkäufer von Fontánin der Plaza del Fontán; Das Milchmädchen y Der Fischverkäuferin der Plaza de Trascorrales platziert; Guisandera in der Gascona Straße; oder das beliebte Foto Der StierkämpferVerewigt im San Francisco Park, sind gute Beispiele für dieses Thema.
Es gibt viele Skulpturen, die noch zu beschreiben sind, obwohl wir bei unserem Spaziergang durch Oviedo aussteigen werden: Monument zur Übereinstimmung, in der Plaza Carbayón; Friedenauf der Prince of Asturias Foundation Avenue; Vida, auf der Plaza Hermandad de Donantes; Violinistauf der Plaza de la Gesta; El Diestro im Palacio Valdés; Bettler mit Hunden auf der Straße Alejandro Casona; Die Asturcones, auf der Plaza de la Escandalera, und eine lange und etcetera.
Über dieses riesige Mosaik unbelebter Wesen herrscht die größte Skulptur der Stadt. Das Herz Jesuauf dem Gipfel des Monte Naranco. Von dort haucht allen das Leben ein, seien sie aus Fleisch und Blut, Stein oder Bronze.
Text: © Ramón Molleda für asturias.com
